본문 바로가기
생계/버크셔 해서웨이 주주서한

"버크셔는 미국의 인프라 자산에 투자합니다."

by Rihan 2022. 10. 14.
728x90
Many people perceive Berkshire as a large and somewhat strange collection of financial assets. In truth, Berkshire owns and operates more U.S.-based “infrastructure” assets – classified on our balance sheet as property, plant and equipment – than are owned and operated by any other American corporation. That supremacy has never been our goal. It has, however, become a fact.

많은 사람들이 버크셔를 크고 다소 이상한 금융 자산들의 모음으로 인식하고 있습니다. 실제로 버크셔는 대차대조표에 부동산, 공장 및 장비로 분류된 미국에 기반을 둔 "인프라" 자산을 다른 미국 기업이 소유하고 운영하는 것보다 더 많이 소유하고 운영하고 있습니다. 그 우월함은 결코 우리의 목표가 아니었습니다. 하지만, 그것은 사실이 되었습니다.

At yearend, those domestic infrastructure assets were carried on Berkshire’s balance sheet at $158 billion. That number increased last year and will continue to increase. Berkshire always will be building.

연말에, 그 국내 인프라 자산은 버크셔의 대차대조표에 1,580억 달러로 기록되었습니다. 그 숫자는 작년에 증가했고 앞으로도 계속 증가할 것입니다. 버크셔는 항상 건설될 것입니다.

 

 

 

출처: Warren E. Buffett (2022). Berkshire Hathaway INC. 2021 Shareholder letter

728x90

댓글